陆善格雪夜勘误 著名诗人陆游二

近报 新闻    时间:2018年05月25日    来源:近报


  陆善格雪夜勘误
  著名诗人陆游二十七世孙陆善格,锦州府人,33岁考中庚科进士,被授清翰林院庶吉士。后来历任各地官员,均有建树。
  1917年,陆善格受聘纂修《锦县志略》。他要求自己做到真、实、准、正。有一个冬天的夜晚,陆善格正在大广济寺抄写周将军祠中金文淳撰写的《周忠武公祠碑记》,抄到“冯公孙之旧居,不见谈兵之帐”时,小堂役笑着说:“陆老爷您抄的这句错了,应是‘不见谈兵之树’。”陆善格听后,很重视,立即查看原底稿,发现是“帐”字,自己抄的也是“帐”字,没错呀!但是他对小堂役的意见没有置之不理,他心想,难道是原底稿抄错了?为了得到核实,他提灯笼出城去察看碑文。当天夜里锦州正下着鹅毛大雪,陆善格深一脚浅一脚地来到周忠武公祠,细看碑文,果然是“不见谈兵之树”,“帐”字不对。他立马更正,不给后人留舛误。    据《羊城晚报》