近报 -04版:纵览-2018年04月20日

　　美前总统老布什夫人逝世
终年92岁
　　美国前总统乔治·赫伯特·沃克·布什(老布什)的办公室当地时间18日宣布,老布什的妻子芭芭拉·布什逝世,终年92岁。芭芭拉·布什一直被认为是布什家族这个美国显赫政治家族的核心人物。因丈夫老布什和儿子小布什都当过美国总统,芭芭拉被一些媒体称作美国“第一祖母”。她也是唯一一位见证了丈夫和儿子的总统就职仪式的美国女性。
据人民网

朴槿惠案本人放弃上诉
　　韩国前总统朴槿惠16日向首尔中央地方法院递交放弃上诉声明书,但检方先前提起上诉,朴槿惠“亲信干政”案仍将二审。
　　首尔中央地方法院6日一审认定,检方起诉朴槿惠的18项罪名中16项成立,包括收受贿赂、滥用职权、胁迫企业等多项核心罪名,从而判决朴槿惠24年监禁和180亿韩元罚金(约合1.06亿元人民币)。上诉截止期限为本月13日,朴槿惠没有在期限内提起上诉,而由胞妹朴槿令代为上诉。韩联社报道,依照韩国刑事诉讼法,被告的配偶、直系亲属、兄弟姐妹或是一审代理人和辩护人可以代替被告提起上诉。由于朴槿惠本人16日提出放弃上诉,意味着朴槿令先前的上诉失去法律效力。
据新华社

俄罗斯挫败
一起系列恐袭图谋
　　俄罗斯联邦安全局网站17日发布消息说,执法人员发现并捣毁一个支持极端组织“伊斯兰国”的团伙。这一团伙受“伊斯兰国”指使,密谋使用枪支和简易爆炸装置在罗斯托夫州发动系列恐怖袭击。消息说,执法人员在行动中逮捕了该团伙3名成员,从他们身上查获枪支、弹药、自制炸弹、通信设备和“伊斯兰国”宣传材料等。该团伙头目拒捕并引爆自制炸弹身亡。　　据新华社

美国一客机发生引擎爆炸
事故致1死7伤
　　当地时间4月17日,美国西南航空一架从纽约飞往达拉斯的航班因引擎爆炸紧急迫降费城,机上载有143名乘客和5名机组人员,事故已造成一名女性死亡,7名乘客受伤。
　　据乘客描述,飞机引擎爆炸后打破了窗户,一名乘客因此被“吸”出窗外,后被周围乘客拉回。引擎爆炸后,该客机紧急迫降至费城的机场,当地消防部门立即对乘客进行了撤离和救治。美国国家运输安全委员会的官员尚未透露遇难女性的具体死因。　　　据人民网